- Баллада о менестреле
- Бродяжник (Вдали, где заснежены горы)
- Идущему в Лориен
- Проклятие нолдор
- Колыбельная нолдор
- Баллада о Кольце
- А Элберет Гилтониэль
- Вердикт о трубочном зелье
- Песня о менестрельском несчастье
- Песня Леголаса
- Песня Гимли
- О Магии и Предательстве
- Pella hisio, pella mar (Нет мне дома и за морем)
- Холод снятых оков (посвящение Ю.Шевчуку)
Баллада о менестреле
Am Dm E
Много есть на свете баллад старинных,
Am Dm A7
Пели мне их в детстве под треск камина:
Dm Gm A7
Чёрных королей побеждала лютня,
Dm Bb E
Белым королем становился скальд.
Am F A7
Замок мой стоит на семи холмах,
Dm F G(III)
Бродит брага винная в погребах.
F G C F
Плющ ковром зелёным обвил фасад,
Dm E Am - E
А беда случилась семь лет назад...
Был осенний вечер, мела пороша,
В замок постучал менестрель продрогший.
Он сказал, что бродит давно по свету,
И просил за песни ночлег и кров.
Сталь его зрачков высекала искры,
Лютню он сжимал, словно ствол баллисты.
Я его впустил, обещав за вису
Дать ему и кров, и ночлег, и стол.
В пиршественный зал собирались гости,
Пили добрый эль и играли в кости,
Жемчуг рассыпали улыбки женщин,
Винная роса через край лилась.
"Сыт ли ты?" - спросил я певца, смеясь, -
"А теперь сплети гостям висы вязь!"
Волосы отбросил певец назад.
Боже, как горел его дикий взгляд!
Am F A7
Боже, как он лютню схватил свою!
Dm F G
Боже, он проклятие затянул!
F G C F
На мою главу призывая ад,
Dm E Am - E
И на дом, и плющ, что обвил фасад.
Вывел я из зала тогда мальчишку
И сказал: "Наверно ты выпил лишку!"
Крикнул он в ответ: "Ты меня боишься!
Испугал тебя моей лютни звон".
Я ему сказал: "Придержи коня!"
Он сказал: "Ты мне пока не патрон!"
Я ему сказал: "Убирайся вон!"
Он ответил мне: "Ты убьёшь меня..."
Я его спросил: "Что тебе я сделал?"
Он ответил мне, став белее мела:
"Хватит и того, что ты власть имеешь,
А любой владыка - тиран и вор!
Жизнь твоя проходит во тьме разврата,
И пока не взял тебя демон ада,
Пение моё - вот твоя расплата,
А теперь верши свой приговор!"
Am F G
Я ему сказал: "Не спеши судить".
Dm F G
Он сказал: "Ты трусишь? Какой позор!"
F G C F
Я ему сказал: "Так тому и быть!"
Dm E Am - E
И упал он замертво на ковёр...
Много есть на свете баллад старинных,
Про зелёный плющ и хмельные вина,
И про менестрелей, чей век недлинный
Обрывался, как недопетый слог.
Маленький фанатик, зачем же в руки
Лютню ты берёшь, а не стрелы с луком?
Dm Gm A7
По живым мишеням палишь от скуки
Dm E7 Am
На пересечении больших дорог...
Бродяжник
вы сами знаете, как это поется
Вдали, где заснежены горы,
Где золото плавят в печах,
Бродяга, с судьбою не споря,
Тащился с сумой на плечах.
Сменяет дожди с непогодой
Иссушливый ветер с равнин,
И вот перед ним свои воды
Раскинул седой Андуин.
Бродяга на берег выходит,
Рыбацкую лодку берет,
И грустную песню заводит,
О Родине что-то поет.
Причалила лодка без звука,
Навстречу – патрульный отряд.
- Привет вам, разведчики юга!
Здоровы ль отец мой и брат?
- Отец твой в могиле глубокой
Сырою землею укрыт,
А брат твой в плену на Востоке
Давно кандалами гремит.
Бродяга кивнул головою
В ответ на знакомую речь,
Напился водой питьевою,
И сбросил суму свою с плеч.
…Вдали, где железные горы
Стоят в вековечном строю,
Бродяга, с судьбою не споря,
Продолжил дорогу свою.
Идущему в Лориен
454000 - Gm - A - D (232000 - 332000 - 032000) – Am
Am Dm(?)
Друг мой, беспечный, ты был бесконечно
E
Влюбленным в май.
Am Dm(?)
Стынет в глазах твоих холод предвечный,
G
Ну что ж, прощай.
D 565000
Пепел в руках твоих, так же как на сердце
454000
Пепел лет,
Gm D
Пену морскую окрасил багрянцем закатный свет.
G D C
В шелест медовой травы упади добровольно и мирно,
G F C
Гладь твоих грез оживит беззаботнейший Ирма.
E E7 Am
Здесь нам с тобой не везло среди крови и смуты:
F
Расстаемся светло,
G# - G
Расстаемся светло...
C E Am F C E Am
Горит закат, как пурпур королей над троном дня
Dm G
Над синевой долин,
C D
Мы помним все: поющий Гондолин,
565000-898000-787000
Алмазный Менегрот и травостой полей.
С E Am F
Дитя прибрежных бризов,
C E Am F
Тоской потерь пронизан
G# G
Твой... рассвет
С E Am F
Но на краю печали,
C E Am 034400
Ты помнишь, как кричали
067700 A
Чайки в след...
A 055500
Есть только небо и ветер,
A 055500
Есть только небо и ветер,
A 077700 - 066600
Никто из нас не в ответе
C#(III) F#m
За отпущенный срок,
Hm
За последний чертог,
B
Но лишь тот, кто бессмертен
C(III) D(V)
Испытает свой рок.
G E Em C G
Да, ты был тверд, как рукоять клинка,
E Em Am 212002
Твой путь прямой, но сломан пополам.
G A
Пора домой, к далеким берегам
C(III) D#(VI) - 055500
С тобою голос мой, с тобой моя рука...
G D C
Пена морская дарует тебе ожерелье из капель,
G F C
Призрачный парус умчится с тобой от беды...
E Am 034400 045500 067700 023300
Свет одинокой звезды рассечет, словно скальпель,
023300 Am G F F#
Неподвижное тело твое возле кромки воды...
077700
Проклятие нолдор
Am G Am
Айи, лауриэ суринен.
Am G Am
Йени унотимэ алдарон,
F C
Йени вэ линтэ аваниер
G
Ар тхауруниа морниэ
Am G Am
Стены прозрачные сметены,
Am G Am
Черного горя отметины.
Am G Am
Там, где вчера еще вереск цвел,
Am G Am
Ныне могильный курган взошел.
Hm A Hm
В небо врезается Кархадрас,
Hm A Hm
Кто-то наверное проклял нас.
Hm A Hm здесь не так, нуждается в проверке
Бъемся, как листья в руках зимы,
Hm A Hm
К жизни навеки привязаны,
Am G Am
В звуках прибоя и голоса,
Am G Am
В стоне и в песне и в голосе,
F C F C
В звоне железа и в лязге стрел
G
Проклят же, будь, черный замысел!
Dm C
Замерли травы над битвами,
B A7
Замертво лягут рабы твои.
Dm C Dm
Айи, лауриэ суринен.
Dm C Dm
Йени унотимэ алдарон,
B F
Йени вэ линтэ аваниер
G
Ар тхауруниа морниэ
Dm C Dm
Колыбельная Нолдор
с очень сложной табулатурой на уменьшенных и расшренных аккордах добровольцы не справились. Аккорды в десятом прииближении
D C# G Em G A
Спи, крадется легкий сон дорогами тумана,
D C# G Em A D G
Спи, король ночных знамен сошел с меридиана,
D* Em Am G D* H Em
Чтоб стылую постель (чтоб стылую постель) согреть своим дыханьем,
D C H Am B E
В руке его свирель (в руке его свирель) в устах его молчанье...
A D С B Gm A
Спи, над нами нет следа (над нами нет следа) ни облака, ни птицы,
D C B
Спи, пока горит звезда (пока горит звезда)
Gm A Dm D
Спи, покуда спится...
C# G D C# G Em*
Пока скользит корабль (пока скользит корабль) в объятиях надежды,
Em E# Am D
Рассыпался янтарь (рассыпался янтарь) по кромке побережья.
G D* Em Am H
Где, прозрачна и чиста (прозрачна и чиста) смеется флейта лета,
Em C H Am G D* H Em
Где по радужным мостам (по радужным мостам) плывет ладья рассвета.
D C E A Dm
Навеянные сны (навеянные сны) с тревогой не знакомы,
C B А Gm A
Серебряная нить (серебряная нить) протянута от дома.
Dm C B Gm A
Спи, полночная звезда (полночная звезда) запуталась в ресницах,
Dm С B
Спи, трава лугов густа (трава лугов густа),
Gm A Dm
Спи, покуда спится...
C B E A Am G
В ночи не различить отступников и судей.
F B A
Не думай, как мне быть, когда тебя не будет!
D С B Gm A
Спи, холодная звезда (холодная звезда) сияет над туманом,
Dm С B
Спи на ломком ложе льда (на ломком ложе льда),
Gm A Dm
Как раньше в Арамане...
D* - обычный ре-мажор (1 струна - 2 лад, 2с-3л, 3с-2л) плюс второй лад на шестой струне; и первую не использовать, перебор в основном 6-4-3-2
Em* - обычный ми-минор, только первая струна на 2 ладу. Она (первая) должна постоянно звучать.
Баллада о Кольце
Am F E
В те дни, когда ветер был добрым гонцом,
Am F E
И звезды над миром сияли венцом,
Am
Под черной скалою,
F
За черной стеною
Am Em Am
Три пленные эльфа сковали кольцо.
С G
Оно, как огонь, ослепляло и жгло
B Am
И страшным проклятьем на землю легло,
G C G
Бессмертье и славу
C G
Хранило в оправе -
F Em Am
И мир разделился на зло и добро.
И девять могучих земных королей
За право владеть им седлали коней,
Hо золота сила
Их воли лишила,
И смерти им нет до скончания дней.
И гордые эльфы с прибрежных равнин,
Где вольные воды влечет Андуин,
Ходили в походы
От тьмы до восхода -
Да только назад не пришел ни один.
И дети тумана вступали с ним в спор:
Искусные гномы - властители гор.
Hо алчность металла
Им сердце сковала,
И мир искаженным остался с тех пор.
А власть опьяняет сильней, чем вино,
Нельзя овладеть ей и скрыть не дано,
И в проклятом мире
Hет выше кумира -
Он золото ценит превыше всего.
Пусть мир изнывает под властью Кольца -
От западных ветров не прячьте лица.
Hет воли сильнее,
Hет силы вернее,
Чем гордое сердце и память певца.
У теплого моря, у западных гор
Спешите со Светом скрепить договор,
Спаситесь от бездны,
Пока не исчезли
Последний боец и последний Трувор!
А Элберет Гилтониэль
Em Hm
A Elberet Giltaniel
Am(C) D Em
silivren penna miriel
C D G
o menel aglar elenat
Am Hm Em/E
na-chaered palan diriel
Am F
o galavremin ennorat
Am D G
fanuilos le linnaton
Am H C
ve lindon le kalarimat
Am H Em
nef aear si nef aeron.
А Элберет Гилтониель!
Что видит все мои пути.
В темнице, ночи, в черной мгле
Надеждой ясною светит.
Под сетью сумрачных дорог
Поднялись земли королей.
Два светлых западных крыла,
На этом берегу морей.
А Элберет Гилтониель!
С небес глядящая насквозь.
Открой ворота облаков
В сиянии синих звездных слез.
Кто поглядит под пепел лет
Мой путь далек на сотни лиг.
Но сердце остается здесь
На этом берегу земли.
Вердикт о трубочном зелье
(Сигаретный кризис 1990 г.)
C G
В камине, где кошки мочились,
G7 C
В помоях монгольских друзей,
C C7 F - Dm
Был найден обугленный чибис,
C G7 C
И поднят рукою моей.
Проклятье засилию чурок
Проклятье плохим временам
И дому, в котором окурок
Дымился с мочой пополам.
Проклятье губам моим пыльным,
К которым руками тянусь.
Наступит ли век изобилья,
О, бедная матушка Русь?
О время табачной заботы
Куда смотрит господа глаз
Проклятье стране идиотов
Лишивших Отечества нас.
Песня о менестрельском несчастье
Em A C H7
Утро красит нежным светом стены, башни и поля,
Em A C G
Просыпается с рассветом отдохнувшая земля.
D G H7 C
Хорошо бродить по свету, но куда ни погляди -
Am Em H7 C
От убитых менестрелей не проехать, не пройти.
Am Em H7 Em
От убитых менестрелей ни проехать, ни пройти.
Много сгинуло их даром под рукою королей,
В тронных сумеречных залах, на паркете галерей,
Исключительно за правду — прямо деспоту в глаза, —
Ибо резать правду-матку узурпатору нельзя.
Очень много их сложилось за прекрасную любовь:
Невменяем муж ревнивый — по паркету льется кровь,
Мнятся головы на блюде, жены плачут в три ручья…
Разве трудно выбрать даму ту, которая ничья?
А еще их убивают, когда бой идет лихой,
Когда лезут прямо с лютней в пекло битвы огневой.
Меж двумя копнами сена — то ли лютня, то ли меч…
Музыкантами покрыты сплошь поля кровавых сеч!
Их тела в тюрьме на нарах, их тела на мостовой,
Из окошек будуаров они валятся толпой,
В буйном вереске они же останавливают взгляд —
А печальные глазищи прямо в душу вам глядят!
Раз живого менестреля я в полях остановил:
Струн на лютне половина, пальцы тонкие в крови.
Я спросил: упал, наверно? Он лишь дернул головой:
«Просто я играю нервно, гордый жребий мой такой!»
И за что их так не любят, и за что их только бьют?
Вы послушайте, однако, то, о чем они поют:
Все о смерти, да о тризне, окровавленных руках…
Комплекс садомазохизма — вот их муза на века!
P.S. Их корона, как шиповник — мессианская судьба!
Все они хотят в терновник, чтобы спеть там про себя.
Что за праздник мертвой плоти нам навязан, наконец?!
Вон поет… Не узнаете? Он с рожденья не жилец.
Песня Леголаса Никто не уверен в аккордах
Ветер ли гонит листву,
Я ли прощаюсь навеки?
Hебо горит под ногами и пеплом восходит к земле...
(Карен Джангиров)
Em Fm Em
Ветер ли гонит листву,
F H7
Я ли прощаюсь навеки?
C D Em C(III) D(V)
Hебо горит под ногами и пеплом восходит к земле...
G D
Облачных крыльев канву
C G(III) H(II)
С пеною вздыбили ре---ки,
C D Em C(III) D(V) E(VII)
Смыв отпечатки подошв наших ног на песке.
Em(VII) D(V) C(III)
Гордость с Отчаяньем долго скакали в седле.
С7(III) H7(II)
Поздно.
Em D Em
Гибкое тело твое не для тленья в земле
C D
Мерзлой,
G
Встань!
C D G
Слышишь звучание Музыки Сфер?
C D
Это конец
G
Встарь
C D C
Судьбы сплетались в оправу колец.
E
Что же теперь?
Am
Месть
Dm G C
белую лестницу краем плащей,
F
Лечь
Dm E Am
на перекрестие ржавых мечей,
F
Встать
C G C
лишь в погребальном рыдании струн,
C
Стать
Am D7 Em
гербовой надписью, вязью из рун...
Жгут ли сухую листву
Или последние вехи?
Тлеет ли сердце мое вместе с пламенем ваших сердец?
Чайки ли к морю зовут,
Я ли прощаюсь навеки?
C F
Гордость с Отчаяньем в сговоре.
G A
Это - конец.
Песня Гимли
Em D A
Я горный свод алмазных стен
C Hm E
Сменил на горький запах трав
Am Em
O Lady White of Lorien
Am C H E
Let me to love you all my life.
Am D Em
Со мною прядь твоих волос,
Am H
Hо боль любви сильней огня,
C G D C
И сердце плавится как воск -
Am H
Hет больше сердца у меня.
Скажите, как мне жить теперь?
Померк для взгляда свет небес.
O shining queen Galadriel
I want to see your elfish face
C E Am G F D
И падает мой меч из прикасавшихся к вам рук,
E G F H
И грохот наковален заглушает сердца стук.
Куда ушел мой прежний смех?
С ним юность кончилась как сон.
Вернуть ее трудней, чем смех.
Learn me to laugh, return my soul!
О магии и предательстве
C E F
Зачем по утрам ты на ощупь проводишь рукой по пустоте?
Cm G(III) G#
Зачем ты не занял то место, в котором он раньше был?
H H7 Em C
Ты рвешься на стук, ожидая увидеть родную тень, ту же тень...
F G# G
Скажи, почему? Скажи, почему?..
C E Am F G# - G
Вспомни, он же предал тебя, он же предал тебя...
Сто раз судив и сто раз оправдав, ты все так же смотришь вверх
Hа россыпи звезд - он учил тебя звать их по именам.
Ты смотришь в огонь, ты читаешь в дыму, не смежая век, как он учил,
Что явь, а что сон, что явь, а что сон...
Вспомни, он же предал тебя, он же предал тебя!..
Разбив его горн, ты полил свои розы магическим питьем,
Учительский плащ ты пустил на чехол своему мечу.
Он был твоим богом, он был твоим братом, он был твоим судьей,
Когда ты верил ему, верил ему.
Разорвана связь, над тобою нет власти долга и стыда,
Ты снова свободен, как прежде, обманутый ученик.
Скажи, почему его имя срывается с уст твоих иногда?
Зачем ты простил? Зачем ты простил?..
Вспомни, он же предал тебя, он же предал тебя!..
Нет мне дома и за морем
Pella hisio, pella mar,
Orenjo naltuin olar.
Herjan tenom barones under, -
Helja fillien valmonar...
Tular Valer misiljan fanar
Meol danja koruten intanar, -
Unlja Varda ljari eleanta
Miru vora Javanna qvanto
Ul’mo rose eroe jalou
Aule karavani makanta.
Neso linte sevanna helno,
Tulja Melkor oran tu melmo...
Ervana Feonaro hin -
Unjarparo voronde onin,
Hlorome l’dokor mioajna,
Laura finda velaurain:
Unk’e uelvan’a l’ten artameta
Hloran’o ometima qveta
Pella hisio, pella nen
Ijhgraib venkain nahen,
Ind’e sengva indeo olles
Navomani maeliamen,
Ind’e sengva indeo olles
Navomani maeliamen...
Am D
Нет мне дома и за морем,
F Em Am
И в далях туманных полей
F G# C# E
Нет покоя, как нет и сердца, -
Am G F E
ты сожгла его до корней...
Am D
Только Валaр создать могли
F G A
тебя, любимая дочь земли, -
Gm A
Варда свет подарила белый,
Gm A
Напоила Яванна хмелем,
Dm С F B
Ульмо дал тебе пенный отблик,
F Gm A
Ауле вылепил дивный облик,
Gm A
Нэсce с тела сняла оковы,
Am G F E
Мелькор заставил любить другого
Am D
Одинок Феонаро сын -
F E Am
Нет преданных ныне ему,
F G# C# E
Слушай дева, чьи кудри злато,
Dm G Am
Ты, что создана мне на беду:
Gm A
Я бессмертен - нет худшей доли,
Am G F E
Мне не видеть тебя доколе..
Am D
За туманы, за гладь воды,
F Em Am
Не уйдут и мои следы
F G# B Am
За тобою, чей путь был краток,
Dm F Am
Как летящий по ветру дым,
F C D
За тобою, чей путь был краток,
F G Am
Как летящий по ветру дым...
F G Am
Как летящий по ветру дым...
Холод снятых оков
Посвящение Ю.Шевчуку
G D
Холод снятых оков, шелест чаячьих крыл
Am C(III) D(V)
От восторга побед - до пробитых знамен
Em D C G
Я войду в твои сны, как забытая быль,
C D
Звуком тонкой струны, звуком древних имен
G D H Em
Что еще я оставить смогу?
G D H Em C
Что еще я оставить смогу -
G C G D D9 D
В двух шагах от покоя, в двух шагах от прощанья...
Недосказанных слов брешь на белом листе
Стены зыбких жилищ в золотых облаках
От сожженных мостов белый след в темноте
Зыбкий образ мечты, горький вкус на губах
Что еще я оставить смогу?
Что еще я оставить смогу -
В двух шагах от покоя, в двух шагах от прощанья...
Это все, что мы взяли, идя на восток,
Это все, что несли мы в дарящих руках
Через холод и кровь, через тьму непогод,
Это все, что погубит нас в ваших глазах.
Что еще я добавить смогу?
Что еще я добавить смогу -
В двух шагах от покоя, в двух шагах от прощанья...
Недописанных строк прихотливая вязь,
Стебли согнутых трав на росистом лугу.
Ты отмеришь мне срок, я уйду, не боясь,
Бросив тело свое на твоем берегу.
Что еще я оставить смогу?
Что еще я оставить смогу -
C G
Hа твоем берегу...