Романс о Названых братьях (5)

ЧАСТЬ I

Глава 5,

где Лань Сичень получает побратима

Когда поляна опустела, Лань Сичень услышал из зарослей короткий свист. Он шел совсем не с той стороны, где предполагалось найти тело Не Минцзюэ, но принадлежать мог только ему. Вот что значит опираться на предубеждения и игры ума!

Когда Сичень приблизился, Минцзюэ глубокими глотками опустошал стальную флягу с укрепляющим настоем. Сичень не стал упираться и тоже приложился — многие заклинатели носили с собой особые пилюли, полные ци, или специальные напитки, восполняющие потерю энергии; эта практика не порицалась. Зелье было колючим и странным на вкус, но сил и правда прибавилось.

Романс о Названных братьях (4)

ЧАСТЬ I

Глава 4,

где Лань Сичень участствует в охоте

Когда Не Минцзюэ уехал, Лань Сичень еще надеялся, что они вместе посмотрят на снегопад. Минцзюэ даже толком не простился. Поговорил с Лань Цижэнем за закрытыми дверьми, и тут же отбыл.

Лань Сичень усердно занимался, чтобы не грустить. Ведь известно: привязанности суть источник страданий, стремящийся же к совершенству муж бесстрастен и уравновешен. Вскоре выяснилось, что отец Не Минцзюэ тяжело болен (ученические сплетни вспыхнули с новой силой), и к концу зимы Глава ордена Не скончался.

Новым главой Цинхэ Не стал Не Минцзюэ. В этом году ему исполнилось 16 лет.

Романс о Названых братьях (3)

ЧАСТЬ I

Глава 3,

где Лань Цижэнь пускается в объяснения

Не Минцзюэ был человеком действия и не умел кривить душой. Он родился на севере в тени Великой Стены, что петляла по горным вершинам, отделяя Поднебесную от внешних варварских земель. Все его предки были воинами, никто из них не дожил до седин.

Романс о Названных братьях (2)

ЧАСТЬ I

Глава 2,

где Не Минцзюэ впервые кажется Лань Сиченю красивым

Через полгода делегация из Цинхэ привезла Не Минцзюэ в Гусу на обучение. В этот год было мало учеников, все из второстепенных кланов, и только две головы возвышались над прочими во всех смыслах: Не Минцзюэ и Вэнь Сюй, старший сын главы Цишань. Судя по всему, свиты наследников сцепились еще в нижнем городе, и перед воротами Облачной Обители возникла неподобающая драка. Было ясно, что вражда эта стара, замирение невозможно, и Гусу будет штормить до первого же выгона вон того или другого.

Романс о Названных братьях (1)

В другой жизни

Я бы никогда не поступил по-другому,

Я бы пережил всё это снова

Тысячу раз,

Чтобы только впустить тебя в своё сердце,

Позволить свести себя с ума.

В другой жизни я бы пережил всё это снова тысячу раз.

Я бы никогда не позволил своим чувствам ослабеть,

Никогда бы не позабыл данных тебе обещаний!

Пусть бы мы зашли так далеко,

Как не могли себе и представить.

Скажи мне, что одной любви достаточно,

Чтобы океаны расступились перед нами,

Скажи, что одной лишь любви достаточно.

1000X

Jarryd James ©

ЧАСТЬ I

Глава 1,

где где Лань Сичень впервые видит Не Минцзюэ

Готовить воду для омовения Не Минцюэ было делом крайне простым. К тому же, тот редко пользовался громоздкой процедурой, предпочитал речную воду.